こんにちは。推しと話したい韓国語のみえこです!
今までは韓国語の勉強法にする記事がほとんどでしたが、前回から「実際に会話で使える韓国語フレーズ」の記事をアップしています◎
韓国旅行の際に使えるフレーズを場面別に、5記事用意いたしました!
今回は「地下鉄・タクシー・バス編」です♩
韓国旅行で必ず使う交通機関。日本語表記が多いもののトラブルも多いですよね。韓国語で要望を伝えられればバスやタクシーも安心して利用しやすくなるはず。
ぜひ使えるフレーズを覚えて韓国旅行の際に活かしていただければ幸いです!
韓国語フレーズを紹介する記事では、韓国語を勉強していない方もフレーズが使えるように日本語でのルビ(ふりがな)を記載しています。
しかし、韓国語の発音を日本語で100%表現することはできないので、ふりがなどおりに話しても伝わらない可能性があります。そんな時は、伝えたいフレーズを指さしで相手に見せてもらえたらと思います◎
それでは、ぜひ最後までご覧ください!
韓国旅行で使える韓国語フレーズ〈タクシー編〉
こんにちは
안녕하세요(アンニョンハセヨ)
タクシーに乗るとき運転手の方へのご挨拶として使うのが◎です!
◯◯駅までお願いします
~역으로 가 주세요(〜ヨグロ ガジュセヨ)
例えば、観光で人気の明洞駅なら「ミョンドンニョグロ ガジュセヨ」と伝えましょう!
◯◯に行きたいです
~에 가려고 하는데요(〜エ ガリョゴ ハヌンデヨ)
・ホテル→호텔에 가려고 하는데요(ホテレ ガリョゴ ハヌンデヨ)
・仁川空港→인천 공항에 가려고 하는데요(インチョン コンハンエ ガリョゴ ハヌンデヨ)
時間はどれくらいかかりますか?
시간 얼마나 걸려요?(シガン オルマナ コルリョヨ?)
何分で目的地に着くのがあらかじめ確認したいときにお使いください!
お金どれくらいかかりますか?
돈 얼마나 걸려요?(トン オルマナ コルリョヨ?)
ぼったくりが不安な方は、ある程度の金額を確認しておくのもおすすめです◎
ここで降ろしてください
여기서 세워 주세요(ヨギソ セウォ ジュセヨ)
ありがとうございました
감사합니다(カムサハムニダ)
タクシーを降りる時は日本同様、ぜひお礼の言葉を伝えてくださいね♩
韓国旅行で使える韓国語フレーズ〈地下鉄編〉
Tマネーカードください
티머니카드 주세요(ティモニカドゥ ジュセヨ)
Tマネーカードは、韓国の地下鉄に乗る方は必須の交通ICカードです。
コンビニや仁川空港の案内デスクで購入可能なので、早めに購入しておきましょう!
(カードへのチャージはクレジット✖️、現金のみなのでご注意くださいね。)
◯駅まで行きたいんですが
~역으로 가려고 하는데요(〜ヨグロ ガリョゴ ハヌンデヨ)
どの地下鉄に乗れば良いのかわからない時は、周りの人や地下鉄の職員さんに聞いてみましょう!
この電車は◯駅に行きますか?
이 전철은 ~역에 가요?(イ ジョンチョルン〜ヨゲ ガヨ?)
改札を通って電車を待っている時に不安になった方は、近くの方にこのフレーズで確認してみてくださいね。
(交通カードにお金を)チャージしてください
충전하고 싶어요(チュンジョナゴ シポヨ)
韓国の地下鉄は現金orティーマネーカードという交通ICカードを使用します。
乗り場近くの機械で現金をチャージできますが(日本語翻訳もできる機械です)、なにかチャージの際に不安があった方は地下鉄の職員に確認してみましょう!
終電は何時ですか?
막차는 몇 시예요?(マクチャヌン ミョッ シエヨ?)
改札口を間違えました
개찰구 잘 못 찾았어요(ケチャルグ チャル モッ チャジャッソヨ)
韓国旅行で使える韓国語フレーズ〈バス編〉
このバスは〜まで行きますか?
이 버스는 ~까지 가요?(イ ボスヌン 〜ッカジ ガヨ?)
バスは特に乗り間違えが多いはず。出発してから「間違えた…!?」と焦らないよう、出発前に確認するのが◎です!
次のバスはいつ来ますか?
다음 버스는 몇 분뒤에 와요?(タウム ボスヌン ミョッ プンディエ ワヨ?)
バス乗り場はどこですか?
버스 타는 곳이 어디예요?(ボス タヌン ゴシ オディエヨ?)
「◯◯へ行くバス乗り場はどこですか?」と聞きたい時は
「◯◯에 갈 버스 타는 곳이 어디예요?」(エ ガル ボス タヌン ゴシ オディエヨ?)と聞きましょう!
バス代はいくらですか?
버스 요금 얼마예요?(ボス ヨグム オルマエヨ?)
韓国旅行で必ず使えるおすすめの本もご紹介!
指でさすだけ! ポケット旅行韓国語
小さいサイズで旅行の持ち歩きにぴったりな旅行フレーズ集です◎韓国語がわからない時はこの本を持って一人旅行していましたが、本当に便利です!
韓国語を話せる人よりも、「韓国語はわからないけど不自由なく旅行したい」という方におすすめです。Kindle(電子書籍)だと495円とお手頃価格なのも良いです。
るるぶ ソウル
私が韓国旅行に行くたびに必ず使っていたガイドブック。観光名所や美味しいご飯屋さんはもちろん、特に気に入っているのが特別付録の「ソウルマップ」
Googleマップのように現在地をみながら日本語でわかりやすく韓国の地図を見ることができるので本当に本当に便利でした…!
私は使っていたのでるるぶを紹介していますが、まっぷるにも同じような地図があるかと思います◎
韓国旅行で韓国語を話してみよう!
今回は韓国旅行で使えるフレーズ「乗り物編」をご紹介しました!
乗り物って特にトラブルが多い場面じゃないかな、と思います。バスを乗り間違えたり、タクシーで行きたい場所をうまく伝えられなかったり…
私は韓国語がいっさいわからない時に一人韓国旅行をして、改札を出る前に交通ICカードを紛失して言葉を伝えられずパニックになったことがあります…(笑)
韓国旅行に行く際は安心して韓国を楽しめるよう、旅行前にこの記事をもう一度見返してみてくださいね。
それではまた次の記事でお会いしましょう!